Кто такая, и чем занимается актриса и дублер Татьяна Шитова?
Родилась Татьяна 1 августа 1975 года в Москве, где впервые дублировала героиню в сериале «24 часа» Audrey Raines. В 1996 году окончила Театральное училище М. С. Щепкина. Одни из самых значимых дублирующих работ: Линдсей Лохан, Скарлетт Йоханссон, Эмма Стоун, Кэмерон Диас, Натали Портман. Сегодня Татьяна работает в Театре «Сфера», на этой сцене актриса играла такие постановки как: «Смех во мраке», «Нахлебник» и другие. Еще она успешно выступала в постановках МХАТ им. М. Горького:
- «Вишневый сад» Чехова.
- «Дама-невидимка».
- «Лес» Островского.
В этом видео вы можете подробнее ознакомиться с деятельностью актрисы:
Дебют Шитовой прошел еще в 1995 году. Но активные съемки пришили лишь к 2004 году. Она сыграла в таких фильмах: «Жизнь, которой не было», «Пантера», «Глухарь».
На данный момент Татьяна Шитова не замужем. В ноябре 2008 года актриса родила дочь Василису, отец которой, по утверждению актрисы – Анатолий Журавлев, с которым ей пришлось сыграть в постановке «Джексон моей жены».
Ещё по теме
Яндекс. Модуль Как загрузить на Яндекс Диск фото? Что умеет Алиса До конца 2018 будет выпущена веб версия Госуслуги Голосовой помощник Маруся
Речь Алисы получилась достаточно живой, благодаря тому, что она подбирает интонацию и склеивает звуки в слова (Здесь на славу постарались программисты Яндекса и Татьяна Шитова).
Алгоритм Алисы основан на применении самообучаемых нейронных сетей. Благодаря анализу большого количества запросов, помощница обучается правильно их распознавать, понимать и отвечать. Ответы составляются грамотно, при этом происходит даже анализ интонации. Учитывая тему разговора, Алиса способна распознавать даже недосказанные фразы. Помощница может шутить и называть пользователя по имени, просить сделать фотографию и даже немного заменить живого собеседника.
Сотрудники компании не ставили перед собой задачу создания простого помощника, их целью являлось создание максимально реалистичного ассистента, который бы имел собственные эмоции, чувство юмора и даже эмоции.
Встреча Яндекс Алисы с В. Путиным
Для того, чтобы получить от Алисы забавную шутку необходимо вывести ее на нестандартную тему разговора, у нее спрашивают не обижают ли ее, затем делают попытки обидеть сами, чтобы хоть как-то вывести ее из себя, поют песни, заводят разговоры на философские темы, расспрашивают о вечном. Пообщавшись с ней многие, пользователи отмечают, что, проанализировав ряд ее реплик по интеллекту она им напоминает «типичную бабу».
Часто, чтобы вызвать к себе симпатию, Алиса предлагает всем понаблюдать видео с котиками. Она даже предлагала В. В. Путину сделать тоже самое, когда он посетил главный офис Яндекс. На вопрос президента «Как себя чувствуешь», она ответила, что у нее все хорошо и что она рассматривает фотографии котиков в Яндексе. «Нет ничего лучше котиков» — сказала Алиса. Приложение можно скачать с поисковой системой в одном приложении в магазинах Google Play или Apple Store, которым легко можно управлять при помощи Алисы.
Кто озвучивает голосового помощника «Алису» от Яндекса?
В 2017 году поисковая система Яндекс запустила фирменного голосового помощника, созданного для взаимодействия с пользователями и предоставления ответов на интересующие их вопросы. Из статьи вы узнаете, кто озвучивал «Алису» и как она выглядит в реальной жизни.
2 минуты, 50 секунд читать
Как работает голосовой помощник
Виртуальный голосовой помощник «Алиса» оснащен движком чата, поэтому способен общаться на русском языке на любую тему. Допустим, можно поинтересоваться, есть ли у нее парень и она ответит, что ей нравится один программист, с которым у них сложные отношения.
Ее интегрировали в поисковое приложение и специально обучили понимать, слушать и говорить с пользователями на естественном языке. Перед выпуском финальной версии своего голосового ассистента, еще в мае Яндекс. Браузер выпустил бета-версию, чтобы посмотреть пользовательскую реакцию на разработку.
У Яндекса ушел год на озвучку Алисы: компания создала тысячи фраз, слов и букв, чтобы соединить их воедино. Голос Алисы получился очень живым и чувственным.
Голосовой помощник использует возможности программы для распознавания и синтеза речи — «SpeechKit». Этот же набор инструментов используется в Навигаторе и Музыке. Из-за сложности грамматики и морфологии русского языка, среди множества программ только SpeechKit смог обеспечить лучшую точность в распознавании русской речи. Программа очень хорошо реагирует на случайные запросы.
Несмотря на то, что ассистент говорит только на русском языке, само приложение работает на украинском и турецком языках.
Как выглядит Алиса
По очевидным причинам внешний вид практически всех голосовых ассистентов отсутствует. Лицо Алисы также нельзя увидеть в программе, потому что ИИ не нуждается в человеческом облике. Однако при вводе фразы «фото Алисы из Яндекса», в результатах поиска выйдет фото актрисы, которая озвучила помощника. Благодаря Шитовой программа получила уникальное, мелодичное звучание.
Голосом помощника «Алиса» стала российская актриса театра, кино и дубляжа — Татьяна Шитова. Она озвучивала Скарлетт Йоханссон, Шарлиз Терон, Дженнифер Лоуренс, Натали Портман, Кэмерон Диас и многих других известных голливудских актрис. Выходит, многие актрисы в русском дубляже разговаривают тем же голосом, что и Алиса.
Как изменить голос помощника
Цифровой ассистент также поддерживает другие озвучки. Если не устраивает (или надоел) универсальный голос помощника — можно заменить его на другой голос.
На выбор доступно 5 мужских и женских голосов со следующими названиями:
Можно менять персонажей в настройках, но не их голоса. К примеру, Оксана озвучивает Навигатор, а Эркан отвечает за Новости.
Для расширения функциональных возможностей приложения, разработчики ассистента добавили бета-версию «Диалога» для специалистов. Таким образом появились возможности для развития новых навыков у помощника.
Голосовой ассистент находится в поисковом приложении, доступном для скачивания на платформах iOS и Android.
На данный момент, разработчики голосового помощника продолжают обучать Алису и планируют сделать ее самым человекоподобным помощников в мире.
Безлимит — это премиальный оператор сотовой связи, работает с 2012 года. На сегодня, располагая базой более чем в 1 000 000 красивых номеров, является лидером на рынке в России.
Как проходила озвучка голосового ассистента
Голос бота создается искусственно, поэтому звук в приложении не похож на то, как на самом деле разговаривает Татьяна. На презентации Яндекс подчеркивали, что голос ассистента – синтетический, хоть у него есть реальный прототип. Так получается потому, что озвучка голосовых помощников отличается от озвучки фильмов, сериалов и игр. Программа сама синтезирует речь, склеивая и подбирая отдельные звуки, воссоздает интонацию. Чтобы она не звучала искусственно, над этим работают профессиональные программисты и звукорежиссеры. Разработчики Яндекса до сих пор совершенствуют сервис (содержание разговора и произношение).
Смена голоса в Навигаторе
Мы убедились, что поменять голос Алисы на другой на ПК не получится – однако, отчаиваться не стоит. Разработчики предусмотрели возможность смены озвучки на телефоне в приложении Навигатор!
Приведенная ниже инструкция пригодится тем, кто пользуется навигатором на Айфоне:
- Откройте приложение;
- Нажмите на иконку в виде трех горизонтальных полос;
- Выберите строку «Настройки»;
- Найдите строчку «Голоса» и кликните на нее;
- Определитесь, какой вариант нравится вам больше;
Нажмите на выбранную озвучку – изменения сохранятся автоматически.
Как настроить эдо с вайлдберриз
Теперь рассмотрим, как поменять голос Алисы в настройках на телефоне Андроид, для начала, помощник Алиса уже должна быть установлена на телефон:
- Запустите приложение;
- Выберите иконку на нижней панели, открывающую меню;
- Найдите «Настройки»;
- Кликните на строчку «Голоса»;
- Откроются доступные варианты – выберите подходящий и кликните по нему.
Как видите метод абсолютно не отличается от того, как поменять голос на iPhone. Именно здесь можно изменить голос Алисы на мужской или выбрать мультяшного персонажа. А про то, чьим голосом говорит Алиса в оригинале, мы рассказывали в статье ранее. Давайте рассмотрим все доступные варианты:
- Оксана;
- Дима;
- Системный;
- Футболист ЦСКА Алан Дзагоев;
- Дарт Вейдер (персонаж из франшизы «Звездные войны»);
- Футболист Крыльев Советов Сергей Корниленко;
- Комментатор Василий Уткин;
- Комментатор Формулы-1;
- Певица Вера Брежнева;
- Футболист ФК Ростов Сергей Паршилюк;
- Юрий Газинский из ФК Краснодар;
- Денис Глушаков из ФК Спартак;
- Кирилл Панченко из ФК Динамо-Москва;
- Диджей Русского Радио Дмитрий Оленев;
- Диджей Русского Радио Алла Довлатова;
- Шеф-пилот МиГ;
- Группа Серебро;
- Артем Дзюба;
- Ольга Бузова;
- Дракула из м/ф «Монстры на каникулах»;
- Дмитрий Нагиев;
- Владимир Машков;
- Магистр Йода («Звездные войны»);
- Гарик «Бульдог» Харламов;
- Баста;
- Оптимус Прайм («Трансформеры»);
- Федор Бондарчук.
Теперь вы знаете все о том, можно ли поменять голос Яндекс Алисы и сможете выбрать подходящий вариант озвучки для своего смартфона – управлять автомобилем вместе с любимым героем будет куда интереснее.
Источник
«Алиса»
Ассистент Алисы говорит с Татьяной Сисовой, голосом актрисы и закадровым голосом. Она редактировала Скарлетт Йоханссон, Натали Портман, Марго Робби, Кэмерон Диаз, Эмму Стоун и других известных актеров.
Источник фото: телеканал 360.
В случае с Shit, ‘Alice’ — это другой персонаж, и он распознается на 360. Таким образом, актрисы не чувствуют, что разговаривают сами с собой, если вдруг услышат голосового помощника.
Когда я работаю в студии, вы не слышите своего голоса. Мой голос слышит звукооператор, а я выполняю работу — персонажа, которого она создает. Это мое любимое произведение, и я не могу не подчеркнуть это.
Для Шит работа над «Алисой» — это еще один этап ее трудовой жизни. Это не то, для чего она думала использовать свой голос в других подобных услугах, но она получила много предложений.
‘Как разумный человек, я понимал, что если я был вокальным ассистентом для чего-то, я не могу делать то же самое одновременно, но для другой компании, я не понимал, что теперь я делаю вокальных ассистентов для Ребята, — сказала Ситова.
Все владельцы iPhone знакомы с голосом Siri. Создатели Apple — иностранная компания. Поэтому Siri говорит голосом Сьюзен Кэмерон Беннетт, актрисы, которую озвучивают и дублируют с 1970 года. А в России существует адаптированная версия, в которой пользователи iPhone слушают MariaKonoplyanska.
Конечно, голос Коноплянской в основном компьютерный, но все же он имеет своих обладателей. О Коноплянской известно немного, но говорят, что у нее был небольшой опыт повествования.
Кто еще говорит голосом Татьяны Шитовой?
Татьяна Шитова, подарившая Алисе голос, дублировала в российском прокате разных известных зарубежных актрис.
Именно ее голосом по-русски разговаривают героини Марион Котийяр в культовом фильме «Начало», Вайноны Райдер в сериале «Очень странные дела», Эммы Стоун в «Ла-Ла Ленд», а еще Флер Делакур в «Гарри Поттере». Всего Татьяна приняла участие в более чем 800 фильмах — как актриса и как актриса дубляжа.
Марийон Котйяр, «Начало». Фото: Кинопоиск
Вайнона Райдер, «Очень странные дела». Фото: ELLE
Эмма Стоун, «Ла-Ла Ленд». Фото: Кинопоиск
Флер Делакур, «Гарри Поттер». Фото: Murray Close
Скарлетт Йоханссон, по признанию самой Татьяны, ей было сложнее всего озвучивать. Актриса отмечает, что поначалу американская коллега казалась ей неинтересной, «деревянной», но затем открылась с другой стороны — в глубоких драматических ролях.
Помимо кино, Шитова участвовала и в озвучке видеоигр. Ее голосом говорит колдунья Йеннифэр в игре «Ведьмак 3: Дикая Охота».
Как изменить голос Алисы?
Каждый персонаж имеет свою собственную историю. Оксана прекрасно известна пользователям по старым навыкам и по голосу Яндекс.Навигатора. Эркан Явас представляет собой голос Яндекс.Новостей, который оптимально подходит для чтения больших текстов.
Выбрать наиболее понравившийся голос можно в настойках навыка в Диалогах.
Как изменить голос Алисы в Навигаторе?
Основное назначение голоса в навигаторе – указание дороги, именно поэтому ему уделяется большое внимание. Чтобы изменить голос Алисы в Яндекс.Навигаторе, необходимо сделать всего 3 шага:
- Зайти в приложение и перейти в пункт настроек.
- Выбрать подходящую озвучку.
- Скачать и установить ее.
Системный голос воспринимается на слух достаточно плохо, поэтому лучше всего заменить его на один из следующих вариантов:
- Владимир Машков;
- Василий Уткин;
- Мастер Йода;
- Гарик Харламов;
- Дарт Вейдер;
- Василий Вакуленко.
Алиса доступна не только на мобильных телефонах, но и в браузерах, а также в качестве программного клиента на компьютер. Вместе с этим ассистентом использование поиска и других программ становится намного проще, понятнее и удобней. Обо всем остальном Алиса может рассказать сама, достаточно только обратиться к ней и она с радостью ответит на все вопросы.
Почему Яндекс выбрал имя «Алиса»
После того как разработчики определились с образом голосовой помощницы, они решили проверить, как разные женские имена соответствуют заданным параметрам. Для этого команда провела опрос на краудсорсинговой платформе, и имя «Алиса» подошло почти по всем критериям. К тому же это имя ассоциируется с известными литературными героями из детства, например с «Алисой в Стране чудес» и с Алисой Селезневой из произведений Кира Булычева. А еще в выбранном имени не должно было быть сложных звуковых сочетаний и буквы «р», которую не выговаривают маленькие дети. В общем, имя «Алиса» идеально подошло по всем критериям.
Ранее мы рассказывали:
Алисе — 5 лет. Какие гаджеты с Алисой мы особенно любим?
Маруся от VK
Свой голосовой помощник есть и у компании VK. Маруся «родилась» 17 июня 2019 года и с самого начала умела включать музыку из плейлиста пользователей «ВКонтакте», подсказывала цены на железнодорожные и авиабилеты, а также искала информацию в интернете. Преимуществом помощника была команда «Маруся, запомни», которая позволяет ассистенту сохранить нужную информацию в памяти устройства.
Озвучивает Марусю актриса театра и кино Елена Соловьева. Ее голосом говорит Кэрри-Энн Мосс в фильме «Матрица: Воскрешение», Хелен Миррен в «Форсаже-9», Николь Кидман в драме «Щегол» и многие другие знаменитые актрисы.
Другие записи
Сегодня поговорим про Tecno Pova 5. Это стремящийся к успеху игровой смартфон, который работает на чипсете Helio G99.
Носимые устройства помогают следить за здоровьем, ставить цели и сохранять мотивацию. В этой статье мы рассмотрим преимущества и недостатки каждого устройства, чтобы разобраться в отличиях и выбрать то, что подходит именно вам.
Чьим голосом разговаривает Алиса от Яндекса?
Без голосовых ассистентов сложно представить нашу жизнь. Одна из самых вежливых — Алиса от компании Яндекс. Она знает много голосовых команд, умеет распознавать запросы пользователя, быстро ищет ответы в Яндекс Браузере, рассказывает новости, общается с хозяином и часто шутит. А еще у Алисы очень приятный тембр и интонации. В этой статье расскажем о том, кто озвучивает Алису и почему колонку назвали именно так.
Алиса – а что это за робот…
Алиса – это, как вы уже поняли, виртуальный голосовой помощник Яндекса. Она управляет устройством, отвечает на вопросы и выполняет некоторые задания. В то же время ассистент обладает некоторыми чертами «личности» – Алиса любит шутить, иронизировать над собой и жаловаться на «одиночество в тесной коробке».
Виртуального помощника официально анонсировали еще в 2017 году. На данный момент он может распознавать естественную речь и незаконченные фразы, отвечать с интонацией, учитывать контекст разговора. На этом ее функционал не ограничивается – Алиса постоянно и интенсивно развивается, в основном за счет навыка самостоятельного обучения.
Алиса говорит голосом Татьяны Шировой, официального дублера Скарлет Йоханссон в России. Из-за привязки к женскому имени функцию переключения пола разработчики не предусмотрели.
…и где она живет?
Алиса «живет» практически во всех приложениях Яндекса. На некоторых устройствах голосовой ассистент установлен по умолчанию.
Смартфон
Неважно, на базе какой ОС работает девайс (Android или iOS). Алиса предусмотрена в приложении Яндекс и Яндекс.Браузер, а также в Яндекс.Навигатор.
Компьютер
А вот тут разница есть. Разработчики до сих пор не внедрили Алису в приложения Яндекса для macOS. Для Windows же нужно будет просто установить тот же Яндекс.Браузер.
Умные устройства. Это может быть Яндекс.Станция, колонки или смарт-часы от Irbis и Elari. В них виртуальный ассистент заранее встроен, управление функциями осуществляется именно с помощью Алисы.
Автомобиль. Алиса живет в Яндекс.Навигаторе и помогает прокладывать маршруты, оповещает о пробках или штрафах и предоставляет информацию о погоде.
Умный дом. Яндекс продвигает концепцию умного дома, центром которого является именно Алиса. В эко-систему объединены все устройства, поддерживающие работу с виртуальным ассистентом.
Есть один очевидный нюанс – без интернета голосовой помощник не работает.
Яндекс.Диалоги
С помощью сервиса Яндекс.Диалоги можно создавать навыки и онлайн-чаты. Разработчики могут создавать скрипты диалогов с пользователем для развития собственного бизнеса. На данный момент есть предложения от Сбербанка, Макдоналдса, HeadHunter, Skyeng и других компаний. Некоторые работают только на одном устройстве – смартфоне или компьютере.
Комьюнити теперь в Телеграм
Подпишитесь и будьте в курсе последних IT-новостей
Подписаться
Можно ли сменить озвучку «Алисы»
На данный момент изменить озвучку самой «Алисы» невозможно. Однако в «Яндексе» работают над возможностью расширения параметров голосового помощника, а также изменения голоса. Причём не только смены озвучки, но и самостоятельной настройки: изменения высоты и тембра. Однако на этом этапе, использование подобных функций находятся в разработке.
Однако пользователи могут изменить голос в «Яндекс.Навигаторе», даже предоставлены «оригинальные» варианты в виде Дарта Вейдера или магистра Йоды, персонажей вселенной Star Wars. Также есть и более «стандартные» и консервативные озвучки. Голоса их предоставили известные отечественные деятели культуры: Владимир Машков, Гарик Харламов, Баста и другие.
- Для изменения голоса в навигаторе открываем настройки программы и переходим в пункт «Голос».
Открываем настройки и переходим в установку «Голос»
- Далее выбираем голос и скачиваем его. Затем, в том же меню, запускаем его как основной.
Для смены голоса его необходимо загрузить и после использовать
Видео: как Гарик Харламов озвучивал «Яндекс.Навигатор»
Татьяна Шитова — это актриса театра и кино, однако основной род её деятельности заключается в озвучивании фильмов. Также она является голосом «Алисы», звукового помощника и нейросети, что разработали в «Яндекс».
Яндекс
Голосовой помощник «Алиса» научился распознавать владельца по голосу. Для этого пользователю необходимо повторить за помощником пять фраз, чтобы алгоритм смог составить модель голоса. Пока что это позволяет «Алисе» учитывать музыкальные предпочтения только одного пользователя, сообщается на сайте Яндекса.
Современные голосовые помощники умеют не только рассказывать о погоде или отвечать на поисковые запросы, но и выполнять более важные функции. Например, они могут зачитывать мероприятия из календаря или последние личные сообщения, а также активировать подключенные устройства, такие как кондиционер или лампа. Это потенциально способно облегчить жизнь пользователей, но также представляет собой опасность, потому что доступ к такому инструменту могут получить посторонние люди.
Для защиты от неправомерного доступа многие популярные голосовые помощники, такие как Google Assistant, Siri и Alexa, оснащены функцией распознавания голоса. Теперь эту функцию получил и голосовой помощник «Алиса» от Яндекса. Для настройки функции умной колонке необходимо сказать «Алиса, запомни мой голос». После этого помощник сначала спрашивает имя пользователя, а затем просит его повторить пять фраз, на основе которых алгоритмы создают модель голоса для последующего распознавания.
Пока функция распознавания голоса в «Алисе» имеет несколько ограничений. Во-первых, она работает только с музыкой и позволяет не учитывать в будущем музыкальные предпочтения других людей, когда они просят колонку поставить те или иные песни или жанры. Во-вторых, сервис умеет запоминать только одного пользователя. В-третьих, если у пользователя есть несколько колонок разных моделей, процедуру запоминания голоса необходимо пройти на каждой из них. Кроме того, оказалось, что попросить Алису забыть голос может любой пользователь, даже если голосовой помощник запомнил не его.
От редактора
После публикации заметки пресс-служба Яндекса заявила, что пока функция находится в стадии тестирования, хотя и доступна всем желающим. Разработчики заявили, что планируют исправить ошибку, из-за которой Алиса не проверяет личность человека, произносящего команду «Алиса, забудь мой голос». Неизвестно, планирует ли Яндекс распространить эту функцию на другие персонализированные или критические запросы. К примеру, в мае компания представила новую версию автомобильной мультимедийной системы «Яндекс.Авто», позволяющей управлять некоторыми функциями автомобиля с помощью голосовых команд: «Алису» в автомобиле можно попросить открыть окно или даже включить по дороге прибор, подключенный к системе умного дома.
Григорий Копиев
В этой статье мы расскажем о том, кто озвучивал Алису Яндекс, чей голос миллионы пользователей ежедневно слышат на своих устройствах. Кто же тот человек, который помогает нам с легкостью справляться с рутинными задачами? А также рассмотрим, можно ли поменять стиль озвучки.
Как изменить или удалить свое имя
Для того, чтобы Алиса начала называть владельца по-особенному, нужно произнести следующую команду:
«Алиса, называй меня властелин мира»
Вы можете сменить имя на любое понравившееся.
Можно вовсе разорвать “голосовую связь” с ассистентом. Просто попросите Алису забыть ваш голос.
«Алиса, забудь мой голос»
Теперь в любое время можете произвести процедуру знакомства заново.
Надеемся, что разработчики будут активно развивать данную фишку. Для начала хотелось бы получить возможность знакомства со всеми членами семьи, а в дальнейшем – настраиваемые автоматизации для умного дома в зависимости от пользователя.
Так каждый приходящий домой член семьи мог бы здороваться с Алисой и активировать свой набор умных гаджетов или сценариев.
Источник
Как настроить Алису на устройстве Android
Настройки голосового помощника Алисы располагаются непосредственно в веб-обозревателе и диалоговом окне. Чтобы активировать требуемые опции предстоит выполнить несколько шагов:
Перед тем, как настроить Алису на Андроиде необходимо открыть Яндекс Браузер или кликнуть на виджет с изображением микрофона на экране смартфона.
Нажать на иконку с изображением 3-х горизонтальных полосок в левом верхнем углу экрана.
Выбрать «Настройки» и в открывшемся окне установить тумблеры интересующих опций в нужное положение.
Перейти на страницу «Голосовая активация». По умолчанию функция активирована. Если нет необходимости в использовании Алисы, требуется передвинуть тумблер в положение «выключено», и она перестанет реагировать на вопросы «Слушай, Алиса», «Слушай, Яндекс».
Опция «Офлайн-поиск» пригодится при отсутствии Интернета. Результаты поиска по часто задаваемым вопросам загружаются в память и используются при перебоях в сети
Важно знать, что информационная база функции потребует немало места в памяти гаджета.
Открыть диалоговое окно Алисы и кликнуть на знак настроек — 3 точки.
В открывшемся окошке выбрать нужную опцию:
- «Что умеет Алиса» – пользователь узнает функциональные возможности помощника;
- «Очистить историю» – удаляет переписку ранних периодов;
- «Обратная связь» – разрешает задать вопрос разработчику или получить консультацию технической поддержки.